Keep it Light

Esta vida es lo que haces de ella. No importa que, a veces vas a arruinar las cosas, es una verdad universal. Pero la parte buena es que puedes decidir como la vas a arruinar.
Las chicas serán tus amigas (actuarán como si lo fueran. Pero recuerda, algunas vienen, otras se van. Las que se quedan contigo a pesar de todo) ellas son tus verdaderas mejores amigas. No las dejes ir. También recuerda, las hermanas son las mejores amigas en el mundo.
En cuanto a amantes, bueno, ellos también vienen y van. Y cariño, odio decirlo, pero la mayoría de ellos (en realidad casi todos) van a romperte el corazón, pero no puedes rendirte porque si lo haces, nunca encontrarás a tu alma gemela. Nunca encontrarás esa mitad que te hace sentir completa y que va a por todo. Sólo porque fallaste una vez no significa que vas a fallar en todo. Sigue intentándolo, resiste y siempre, siempre, siempre, cree en ti misma, porque si no lo haces, ¿entonces quien, cariño? Así que mantén tu cabeza en alto, mantén la barbilla elevada y lo más importante de todo, sigue sonriendo, porque la vida es una cosa hermosa y hay mucho por lo que sonreír.

This life is what you make it. No matter what, you’re going to mess up sometimes, it’s a universal truth. But the good part is you get to decide how you’re going to mess it up. Girls will be your friends – they’ll act like it anyway. But just remember, some come, some go. The ones that stay with you through everything – they’re your true best friends. Don’t let go of them. Also remember, sisters make the best friends in the world. As for lovers, well, they’ll come and go too. And babe, I hate to say it, most of them – actually pretty much all of them- are going to break your heart, but you can’t give up because if you give up, you’ll never find your soul mate. You’ll never find that half who makes you whole and that goes for everything. Just because you fail once, doesn’t mean you’re gonna fail at everything. Keep trying, hold on, and always, always, always believe in yourself, because if you don’t, then who will, sweetie? So keep your head high, keep your chin up, and most importantly, keep smiling, because life’s a beautiful thing and there’s so much to smile about.